Content writer – interpreter – translator – localizations

Marcos Sanchez Urquiola

Native Spanish / English speaker. Associate in Arts (English) St. Petersburg Jr. College.  Florida, USA.  Have done extensive work specially for Spanish-speaking businesses breaking into English-speaking markets. Have lived and worked at least three years in several countries so localization comes very natural. Until now I have lived in Venezuela, The United States, Colombia, Spain, Peru and Argentina. I am also a web designer. Love my job, love to be of help, love living in different cultures and love visiting museums and learning about people and their cultures; ancient and present.

My Experience

It has been a long and fruitful life with a distinct love for languages at the very center. Understanding and speaking various languages has allowed me to peek into other realities.

I could not work in anything I did not like. At the very begining and before I had to work for a living, there was English and Spanish and then there were a whole lot of other languages thriving in my sorroundings. At school, at the neighborhood, at the butcher shop, the barber shop, the bakery and just about anywhere I went. That is the advantage of being born in a country of inmigrants. At home, I tasted all kinds of foods, heard different languages and learned about different cultures. So learning English from elementary school with American teachers was the key to understanding another culture and diving deep into it. Making it mine.

So, I speak and I write for a living. Wether it be within English or Spanish or translating or interpreting in between them.

Freelance
(Peru, Argentina)

Content writer

Write texts both in English and Spanish. Catalogs, brochures, websites, even private messsages.

Present

Freelance
(Peru, Argentina)

Web developer

WordPress, Divi, HTML, JavaScript, PHP, MySQL, TransactSQL, Codeigniter 4, Bootstrap 5, JQuery.

Present

Mego Networks SAC
(Peru)

Specialized Medical interpreter

Simultaneous interpretation of conversations usually between English-speaking health workers and Spanish-speaking pacients.

Present

Have the need for localization? I know exactly what you need.  

my Skills

I have worked mainly in three areas. Languages (English and Spanish), computer programming (web development) and the stock market. Although it has been several years since I have worked at the stock market and I am sure it has had a lot of transformations, the experience is still here and that gives me a lot of ground to write about.

  • languages
  • Web developer
  • Stock market

Marketing

  • Nullam quis risus eget urna mollis
  • Aliquam tincidunt mauris eu.
  • Vestibulum auctor dapibus neque.
  • Nunc dignissim risus id metus.
  • Cras ornare tristique elit.

Business Development

  • Nullam quis risus eget urna mollis
  • Aliquam tincidunt mauris eu.
  • Vestibulum auctor dapibus neque.
  • Nunc dignissim risus id metus.
  • Cras ornare tristique elit.

Consulting

  • Nullam quis risus eget urna mollis
  • Aliquam tincidunt mauris eu.
  • Vestibulum auctor dapibus neque.
  • Nunc dignissim risus id metus.
  • Cras ornare tristique elit.

Awards & Education

Risus Metus

Auctor

Vestibulum ac diam sit amet quam vehicula elementum

2010

Lorem Amet

Ipsum Dolor

Vestibulum ac diam sit amet quam vehicula elementum

2010

Honorable Mention

Ornare Elit

Vestibulum ac diam sit amet quam vehicula elementum

2010

University

MBA

Vestibulum ac diam sit amet quam vehicula elementum

2010

I’ve Worked With

2018

Extra

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec ante magna, suscipit venenatis lobortis at, consequat quis dolor.

2017

Bloom

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec ante magna, suscipit venenatis lobortis at, consequat quis dolor.

Get In Touch

Ready to Chat?

(462) 423-2323